＜『ファイユーム 完全日本語版』のエラッタ＞

●リファレンス　◆2ページ　「24-貿易商」の詳細
誤：任意のマスに労働者１人を立てて配置する。
正：任意の集落（どの資源マスにあっても構わない）に労働者１人を立てて配置する。

●リファレンス　◆6ページ　「78-採石場」の詳細　【2022.04.15 追記】
誤：小麦１個と石材１個を支払う。3 名声点と石材４個を獲得する。
正：小麦１個とブドウ１個を支払う。3 名声点と石材４個を獲得する。

●リファレンス　◆6ページ　「94-祝宴」の詳細　【2022.04.15 追記】
誤：小麦１個、ブドウ１個、魚１個を支払う。8 名声点を獲得する。
正：小麦１個、ブドウ１個、魚１個、6ゴールドを支払う。8 名声点を獲得する。

●リファレンス　◆1ページ 「S-道路：2本」の詳細　【2023.06.05 追記】
誤：各道路につき資源２個を支払う。
正：合計で資源２個を支払う（道路1本につき１個）。