メーカー：Stonemaier Games
デザイナー：Ben Rosset, Matthew O’Malley
原題：Between Two Cities

完全日本語版限定「姫路城トークン」入り！ 両隣のプレイヤーと相談して街を完成させましょう。

このゲームは皆で協力して街を作ってゆくゲームです。各プレイヤーは手札の2枚の都市タイルを選び、残りのタイルは次のプレイ用として、左側のプレイヤーの前に置きます。こうして選んだ2枚のタイルを、左右の都市に配置します。
タイルの内容と配置する場所によって得点が変わりますので、どのタイルをどの場所に置くか、左右のプレイヤーと話し合いましょう。タイルを置いたら次のプレイ。自分の前に置かれたタイルを取って、同じようにタイルを選び、置いていきます。
ゲームの途中で2枚のタイルがつながった特殊なタイルが登場したり、タイルを渡す順番が変わったりしますが、基本ルールは一緒。ゲームは簡単で短時間で終わります。
完成した街をすべて得点し、自分の左右にあるふたつの街のうち、より低い得点が自分の得点になります。ですので、すべての街の得点を上げなければなりません。そのためには全員が協力する必要があるのです！

●「ふたつの街の物語 完全日本語版」商品概要
価格:¥4,180（消費税10％込）
プレイ人数:1〜7人
プレイ時間:25分
対象年齢：8歳以上

●コンポーネント
都市タイル：108枚
二重都市タイル：24枚
都市識別トークン：16個
得点ボード：1枚
基本ルールブック：1冊
早見表カード：7枚
順番決定カード：15枚
ソロプレイ用ルール：1冊
オートマカード：20枚
名前カード：3枚

▼当製品において表記訂正がございます。こちらをご参照ください。
【エラッタ】ふたつの街の物語 完全日本語版

【2016年9月10日発売】